Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: March 2026

1. Annahme der Nutzungsbedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Vitaria ("die App") erklaeren Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht. Die App wird von Creative Skyline Ltda. ("wir", "uns", "unser") betrieben.

2. Dienstbeschreibung

Vitaria ist eine persoenliche Gesundheits-Companion-App zur Verfolgung von Nahrungsergaenzungsmitteln, Verwaltung von Einnahme-Protokollen, Organisation von Terminen, Pflege eines Aerzteverzeichnisses und Speicherung medizinischer Dokumente. Die App soll Ihnen helfen, Ihre persoenlichen Gesundheitsinformationen an einem Ort zu verwalten.

Wichtig: Vitaria ist kein Medizinprodukt und gibt keine medizinischen Ratschlaege, Diagnosen oder Behandlungsempfehlungen. Die App ist ein persoenliches Organisationstool und sollte nicht als Ersatz fuer eine professionelle aerztliche Beratung verwendet werden.

3. Kontoregistrierung

Um Vitaria zu nutzen, muessen Sie ein Konto mit einer gueltigen E-Mail-Adresse und einem Passwort erstellen. Sie sind verantwortlich fuer:

  • Die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten
  • Alle Aktivitaeten, die unter Ihrem Konto stattfinden
  • Die Bereitstellung genauer und aktueller Informationen
  • Die unverzuegliche Benachrichtigung bei unbefugter Nutzung Ihres Kontos

4. Erlaubte Nutzung

Die App ist ausschliesslich fuer die persoenliche, nicht-kommerzielle Gesundheitsueberwachung bestimmt. Sie verpflichten sich:

  • Die App nicht fuer kommerzielle Zwecke zu nutzen
  • Nicht zu versuchen, die App zurueckzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
  • Die App nicht zur Speicherung oder Uebertragung schaedlicher Inhalte zu verwenden
  • Die Infrastruktur der App nicht zu stoeren oder zu beeintraechtigen
  • Ihr Konto nicht mit anderen zu teilen oder ohne deren Zustimmung Konten fuer andere zu erstellen

5. Eigentum an Inhalten

Sie behalten das vollstaendige Eigentum an allen Daten, die Sie in die App eingeben, einschliesslich Informationen zu Nahrungsergaenzungsmitteln, Einnahme-Protokollen, Terminen, Arztdaten und hochgeladenen Dokumenten. Wir erheben keinerlei Eigentumsrechte an Ihren Inhalten.

Sie gewaehren uns eine eingeschraenkte Lizenz zur Speicherung, Verarbeitung und Anzeige Ihrer Inhalte ausschliesslich zum Zweck der Bereitstellung der App-Dienste fuer Sie.

6. Haftungsbeschraenkung

Die App ist kein Ersatz fuer professionelle medizinische Beratung. Wir haften nicht fuer gesundheitliche Entscheidungen, die Sie auf der Grundlage von in der App gespeicherten oder angezeigten Daten treffen. Im Einzelnen:

  • Wir ueberpruefen nicht die Richtigkeit von Dosierungen, Termindetails oder anderen Gesundheitsinformationen, die Sie eingeben
  • Wir sind nicht verantwortlich fuer versaeumte Termine, falsche Dosierungen oder gesundheitsbezogene Ergebnisse
  • Die App wird ohne jegliche Gewaehrleistung "wie besehen" bereitgestellt
  • Unsere Gesamthaftung fuer Ansprueche aus der Nutzung der App ist auf den Betrag beschraenkt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch fuer die App bezahlt haben

7. Dienstverfuegbarkeit

Wir sind bestrebt, Vitaria jederzeit verfuegbar zu halten, garantieren jedoch keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb. Wir koennen den Dienst voruebergehend fuer Wartung, Updates oder aus Gruenden ausserhalb unserer Kontrolle unterbrechen. Wir haften nicht fuer Verluste oder Unannehmlichkeiten durch Dienstunterbrechungen.

8. Kontoloeschung

Sie koennen Ihr Konto jederzeit ueber die App loeschen. Bei der Loeschung werden alle Ihre personenbezogenen Daten dauerhaft von unseren Servern entfernt.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto zu sperren oder zu kuendigen, wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstossen oder die App in einer Weise nutzen, die dem Dienst oder anderen Nutzern schaden koennte. Wir werden Sie nach Moeglichkeit vor einer Kuendigung informieren.

9. Aenderungen dieser Bedingungen

Wir koennen diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Aenderungen werden ueber die App oder per E-Mail mitgeteilt. Ihre fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Aenderungen gilt als Annahme der ueberarbeiteten Bedingungen.

10. Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Foederativen Republik Brasilien. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der App ergeben, unterliegen der ausschliesslichen Zustaendigkeit der Gerichte von Fortaleza, Bundesstaat Ceara, Brasilien.

11. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte:

  • E-Mail: support@vitaria.link
  • Adresse: Creative Skyline Ltda., Avenida Washington Soares 55, Sala 516, Edson Queiroz, Fortaleza - CE, 60811-341, Brasilien