Datenschutz

1. Einleitung

Vitaria ("die App") ist eine persoenliche Gesundheits-Companion-Anwendung, die von Creative Skyline Ltda. ("wir", "uns", "unser") betrieben wird. Diese Datenschutzerklaerung erlaeutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden, speichern und schuetzen, wenn Sie die App nutzen.

Durch die Nutzung von Vitaria stimmen Sie der Erfassung und Verwendung Ihrer Daten wie in dieser Erklaerung beschrieben zu. Wenn Sie mit einem Teil dieser Erklaerung nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte die Nutzung der App ein.

2. Verantwortliche Stelle

Die fuer die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortliche Stelle ist:

• Unternehmen: Creative Skyline Ltda.
• Adresse: Avenida Washington Soares 55, Sala 516, Edson Queiroz, Fortaleza - CE, 60811-341, Brasilien
• E-Mail: support@vitaria.link

3. Welche Daten wir erfassen

Vitaria erfasst die folgenden Kategorien personenbezogener Daten, die alle direkt von Ihnen ueber die App bereitgestellt werden:

3.1 Kontodaten

• Name
• E-Mail-Adresse
• Passwort (wird ausschliesslich in gehashter Form gespeichert; wir koennen Ihr Passwort nicht lesen)

3.2 Nahrungsergaenzungsmittel-Daten

• Namen, Marken, Dosierungen, Darreichungsformen (z.B. Kapsel, Tablette) und persoenliche Notizen

3.3 Einnahme-Protokolle

• Datum und Uhrzeit der Einnahme
• Eingenommene Dosierung

3.4 Termine

• Datum, Uhrzeit, Ort und Notizen zu Terminen

3.5 Arztinformationen

• Name, Fachrichtung, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Praxisadresse des Arztes

3.6 Dokumente

• Hochgeladene medizinische Dokumente und Bilder (z.B. Laborergebnisse, Rezepte)

4. Wie wir Daten erfassen

Alle Daten werden von Ihnen direkt ueber die Vitaria iOS-App eingegeben. Die Daten werden ueber eine sichere API-Verbindung mit unseren Servern synchronisiert. Wir erfassen keine Daten aus Drittquellen und verwenden keine Cookies, Analysetools oder Werbetracker.

5. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung des Vitaria Gesundheits-Tracking- und Management-Dienstes
• Synchronisierung Ihrer Daten zwischen der iOS-App und unseren Servern
• Ermoeglichung der Verwaltung Ihrer Nahrungsergaenzungsmittel, Termine, Aerzte und medizinischen Dokumente

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter. Wir verwenden Ihre Daten nicht fuer Analysen, Werbung, Profilerstellung oder andere Zwecke als die Bereitstellung des Dienstes fuer Sie.

6. Datenspeicherung und Sicherheit

Ihre Daten werden auf sicheren Servern gespeichert. Wir schuetzen Ihre Daten durch folgende Massnahmen:

• Verschluesselung bei der Uebertragung: Jede Kommunikation zwischen der App und unseren Servern verwendet HTTPS (TLS-Verschluesselung)
• Authentifizierung: Der Zugriff auf Ihre Daten erfordert eine tokenbasierte Authentifizierung
• Passwort-Hashing: Ihr Passwort wird mit branchenueblichen Hashing-Algorithmen gespeichert und kann nicht im Klartext gelesen werden

7. Datenaufbewahrung

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten auf, solange Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie Ihr Konto loeschen, werden alle Ihre Daten -- einschliesslich Nahrungsergaenzungsmittel, Einnahme-Protokolle, Termine, Aerzte und Dokumente -- dauerhaft von unseren Servern geloescht. Die Kontoloeschung ist ueber die App verfuegbar und wird sofort verarbeitet.

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Auskunft: Sie koennen jederzeit alle Ihre Daten in der App einsehen
• Berichtigung: Sie koennen Ihre Daten in der App bearbeiten und aktualisieren
• Loeschung: Sie koennen einzelne Eintraege oder Ihr gesamtes Konto loeschen
• Datenuebertragbarkeit: Sie koennen eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie uns kontaktieren

9. LGPD-Konformitaet (Brasilianischer Datenschutz)

In Uebereinstimmung mit dem brasilianischen Datenschutzgesetz (Lei Geral de Protecao de Dados -- LGPD, Gesetz Nr. 13.709/2018) stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Bestaetigung der Existenz einer Datenverarbeitung
• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten
• Berichtigung unvollstaendiger, ungenauer oder veralteter Daten
• Anonymisierung, Sperrung oder Loeschung unnoetig oder ueberschuessig erhobener Daten
• Datenuebertragbarkeit an einen anderen Dienstanbieter
• Loeschung personenbezogener Daten, die mit Ihrer Einwilligung verarbeitet wurden
• Auskunft ueber oeffentliche und private Stellen, mit denen Ihre Daten geteilt wurden
• Information ueber die Moeglichkeit der Verweigerung der Einwilligung und deren Konsequenzen
• Widerruf der Einwilligung

Um eines dieser Rechte auszuueben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@vitaria.link.

10. Datenschutz von Kindern

Vitaria richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden diese umgehend loeschen.

11. Aenderungen dieser Erklaerung

Wir koennen diese Datenschutzerklaerung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Aenderungen werden wir Sie ueber die App oder per E-Mail benachrichtigen. Wir empfehlen Ihnen, diese Erklaerung regelmaessig zu ueberpruefen.

12. Kontakt

Bei Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklaerung oder unseren Datenpraktiken kontaktieren Sie uns bitte:

• E-Mail: support@vitaria.link
• Adresse: Creative Skyline Ltda., Avenida Washington Soares 55, Sala 516, Edson Queiroz, Fortaleza - CE, 60811-341, Brasilien